海外事業部 ベトナム/フエ事業所

2016年11月01日

[Có tiếng Việt]職員旅行でベトナム中部を訪問しました。

2年に1度行われる、みちのく荘の職員旅行。
今年は、その旅行の年です。
職員は、北海道、岩手、東京、台湾、ベトナムの5カ所から1カ所選び、旅行に行きます。
 
今回、ベトナムを訪問したのは、5名の職員。
5日間の日程で、ディープなベトナム中部を堪能しておりました。
※楽しい旅行の写真は、下のベトナム語のさらに下にあります!!
また、法人公式フェイスブックページでは、さらに詳しいキャプション付きでご紹介。
 
旅行の途中で、フエ事業所にも立ち寄り、
フエでのベトナム事業立ち上げのこと、日本での仕事とベトナムでの仕事との違い、
普段の駐在生活のことなど、現地駐在職員との意見交換をしました。
 
また、介護人材養成コースにも立ち寄り、
日本語を勉強し始めたばかりの2期生の生徒たちとの交流会を行いました。
 
csyokuin 1.jpg
 
一行は、当初の予定ではフエから北にある世界遺産の天国洞窟への訪問も予定しておりましたが、
折からの豪雨による洪水被害で、予定の変更を余儀なくされました。
それでも、フエ、ホイアン、ダナンと、中部の3都市で、人生初となる体験を色々として、
満足した表情で帰国していきました。
 
再来年、またベトナム旅行が企画された時には、
職員の皆さん、ぜひベトナムへ遊びに来てくださいねっ!!
 
チャオ
 

Chúng tôi đã đến thăm miền Trung Việt Nam bằng chuyến du lịch nhân viên.
Du lịch nhân viên của Tập đoàn Michinokuso được tổ chức 2 năm 1 lần.
Năm nay chính là năm du lịch đó.

Nhân viên lựa chọn 1 trong 5 địa điểm Hokkaido, Iwate, Tokyo, Đài Loan, Việt Nam để đi du lịch.
Chuyến viếng thăm lần này có 5 nhân viên.

Trong chuyến lịch trình kéo dài 5 ngày, chúng tôi đã cảm thấy rất hài lòng với miền trung Việt Nam sâu sắc. 
※Bức ảnh trong chuyến du lịch thú vị nằm ở phía dưới.

Trong chuyến du lịch chúng tôi có ghé thăm văn phòng tại Huế

Và đã có chút trao đổi ý kiến với nhân viên thường trú tại địa phương, về việc thành lập dự án Việt Nam tại Huế, và sự khác biệt giữa công việc tại Việt Nam và Nhật Bản.

Hơn nữa chúng tôi cũng có ghé thăm lớp đào tạo chăm sóc người cao tuổi, và đã có cuộc giao lưu với sinh viên khóa II vừa mới bắt đầu vào học tiếng Nhật

Theo kế hoạch ban đầu là đi thăm động Thiên Đường – Di sản thế giới, nằm ở phía Bắc từ Huế, nhưng do ảnh hưởng mưa lớn dẫn đến lũ lụt nên chúng tôi đành phải thay đổi kế hoạch.

Mặc dù thế, chúng tôi đã có rất nhiều trải nghiệm cuộc sống mới tại 3 thành phố của miền Trung đó là Huế, Hội An và Đà Nẵng.

Chúng tôi đã trở về nước với phong thái rất hài lòng.

Năm sau nữa, nếu được quyết định sang thăm Việt Nam, mọi người nhất định đến Việt Nam chơi nhé.

Chào

 
csyokuin 4.jpg  csyokuin 5.jpg  csyokuin 6.jpg
 
csyokuin 7.jpg  csyokuin 8.jpg  csyokuin 9.jpg
 
csyokuin 10.jpg  csyokuin 11.jpg  csyokuin 12.jpg
 
csyokuin 13.jpg  csyokuin 14.jpg  csyokuin 15.jpg
 
csyokuin 16.jpg  csyokuin 17.jpg  csyokuin 18.jpg
 
csyokuin 19.jpg  csyokuin 20.jpg  csyokuin 21.jpg
 
          csyokuin 22.jpg  csyokuin 23.jpg

一覧ページへ

各種お問い合わせはこちら

お気軽にお問い合わせください!

お問い合わせフォーム

お電話でのお問い合わせ

TEL:+84-91-784-7410

  • みちのく荘サービス検索

このページの上へ